SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Łęce Opatowskiejz/s w Opatowie

Book

In basket

rate

Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 171, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

Author

Applegate Katherine (1956- ) Autor Olszewska Sara Ilustracje Glasenapp Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Drzewa Imigranci Inność Przyjaźń Spełnianie życzeń

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Siemianice

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ). Autor

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ). Autor

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Jesień Miasta Wsie

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Książka obrazkowa

Po zimie, wiośnie i lecie w końcu nadeszła jesień. Liście spadają z drzew i szeleszczą pod stopami, dzikie gęsi odlatują na południe, a na ulicy Czereśniowej jest wesoło jak zawsze. Na rynku trwa jesienny festyn, a dzieci świętują otwarcie nowego przedszkola i urządzają wielką paradę lampionów. Sprawdź, co tym razem przydarzyło się mieszkańcom tej sympatycznej ulicy!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łęka Opatowska

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ). Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Lato Małe miasto Ulice Życie codzienne Pory roku

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Książka obrazkowa Broszura

Domain

Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: "Sommer-Wimmelbuch" 2005.

Z cyklu "Ulica Czereśniowa".

Rok wydania na podstawie strony: poczytaj.pl. Na okładce w copyright rok 2012.

Pełna zabawnych szczegółów, sympatycznych postaci i ujmująco codziennych sytuacji książka obrazkowa, w której nie pada ani jedno słowo. Letnia wyszukiwanka z bestsellerowej serii, która podbiła świat. Nareszcie lato! Czereśnie już dojrzały, dzieci biegają boso po trawie, a sprzedawcy lodów mają ręce pełne roboty. Na ulicy Czereśniowej jak zawsze wiele się dzieje. Dokąd idą ci wszyscy ludzie z tajemniczymi pakunkami? Kto odnajdzie zgubione pingwiny? Co się stanie, gdy nadejdzie burza? Znajdź wszystkich bohaterów i śledź ich przygody na kolejnych stronach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łęka Opatowska

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Ulica Czereśniowa / Rotraut Susanne Berner)

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ) Autor Berner Rotraut Susanne (1948- ) Ulica Czereśniowa

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Miasta Noc Małe miasto Ulice

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Opis według okładki. W obrębie wydania nakłady z różnymi numerami ISBN.

Pełna zabawnych szczegółów, sympatycznych postaci i ujmująco codziennych sytuacji książka obrazkowa, w której nie pada ani jedno słowo. Nocna wyszukiwanka z bestsellerowej serii, która podbiła świat. Zapada noc. Ludzie i zwierzęta układają się do snu. Ale nie wszyscy spędzą tę noc w ciepłym łóżku. Niektórzy wybrali się na nocne czytanie do biblioteki. Albo na festyn w parku, by podziwiać fajerwerki. Inni wolą spacer przy świetle księżyca. A są i tacy, którzy ruszają w pościg za włamywaczem. Zobacz, jak wiele się dzieje na ulicy Czereśniowej w ciepłą letnią noc. Każda strona tej książki to barwna, pełna szczegółów i postaci ilustracja przedstawiająca fragment miasta. Na kolejnych rozkładówkach odnajdujemy tych samych bohaterów w różnych miejscach i momentach dnia. Wypatrywanie ich i układanie opowieści o ich przygodach to wciągająca zabawa na długie godziny. Ciepłe ilustracje Rotraut Susanne Berner, jej sympatyczni bohaterowie, humor i pogodny klimat ulicy Czereśniowej oczarowały już tysiące małych czytelników na całym świecie. „Noc na ulicy Czereśniowej” razem z „Wiosną...”, „Latem...”, „Jesienią...” i „Zimą” tworzy serię, która jak dotąd ukazała się w 15 krajach w łącznym nakładzie niemal 1 000 000 egzemplarzy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łęka Opatowska

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziwolągi / Cristóbal León i Cristina Sitja Rubio ; ilustracje Cristina Sitja Rubio ; z języka francuskiego przełożył Maciej Byliniak. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - [43] strony : ilustracje ; 33 cm.

Author

León Cristóbal (1980- ). Autor Sitja Rubio Cristina (1980- ). Autor Byliniak Maciej (1981- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Antropopresja Degradacja środowiska Las Wycinka drzew Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa

Tekst także na stronie 2. okładki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; il. Mirosław Pokora ; przeł. Maria Kurecka. - Wydanie 2 poprawione. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2009. - 161, [3] strony. : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Lobe Mira (1913-1995). Autor Pokora Mirosław (1931-2006). Ilustracje Kurecka Maria (1920-1989). Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura

Genre/Form

Powieść

Tyt. oryg.: Die Omama im Apfelbaum, 1967.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Człowiek jaki jest, każdy widzi / Marzena Matuszak ; ilustrowała Grażyna Rigall. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - [56] stron : ilustracje ; 25 cm.

Author

Matuszak Marzena. Autor Rigall Grażyna (1970- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska.

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Którędy do Yellowstone? : dzika podróż po parkach narodowych / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 123, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 38 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Autor Mizieliński Daniel (1982- ). Autor

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Parki narodowe Rośliny Zwierzęta Świat

Genre/Form

Książka obrazkowa

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

Wielka podróż przez różnorodne parki narodowe w wielkim albumie komiksowym pełnym wiedzy o świecie dzikiej przyrody. On jest nieśmiały, ona – przebojowa. On – ogromny i ciężki, ona – mała i zwinna. Poznajcie żubra Kubę i wiewiórkę Ulę – parę przyjaciół z Puszczy Białowieskiej. Właśnie dostali tajemniczy list z Ameryki i wybierają się w wielką podróż tropami dzikiej przyrody. Poprowadzi ich ona przez osiem niezwykłych parków narodowych w najróżniejszych zakątkach naszej planety. Od amerykańskiego Yellowstone przez Park Narodowy Grenlandii po indonezyjski Park Narodowy Komodo. Od amazońskiej puszczy przez afrykańską pustynię po chiński las bambusowy. W każdym z tych miejsc spotkają miejscowe zwierzęta, poznają ich zwyczaje i środowisko, przeżyją wiele przygód i dowiedzą się mnóstwa ciekawych rzeczy. Co żubr ma wspólnego z bizonem? Jak podróżuje lodowiec? Dlaczego wilki są potrzebne? Jak zwierzęta radzą sobie z upałem afrykańskiej pustyni, a jak – z mrozami Arktyki? Skąd się wzięły nieloty na Nowej Zelandii? Na czym polega noc polarna? Dlaczego panda musi ciągle jeść?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Map

In basket

rate

Mapy / Aleksandra i Daniel Mizielińscy ; red. i korekta Maciej Byliniak, Izabela Wojtyczka. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2013. - 1 atlas [3], 102, [3] s. : mapy, il. kolor. ; 38 cm.

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ). Byliniak Maciej. Red. Wojtyczka Izabela. Red.

Subject

Świat.

Genre/Form

Atlasy geograficzne. Mapy dla dzieci.

Rzeźba terenu: sygn. obrazkowe.

Wewnętrzna s. okł.: mapa - spis treści.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bułeczka i miłość / Sara Ohlsson, Lisen Adbåge ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 86, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21cm.

Author

Ohlsson Sara. Autor Adbåge Lisen. Autor Czernow Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Uczucia Zakochanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

Stanowi tom 3., tom 1. pt.: Bułeczka rządzi!, tom 2. pt: Bułeczka ratuje świat.

Najlepsza przyjaciółka Bułeczki ma na imię Ester. Dziewczynki siedzą w jednej ławce, bawią się razem na przerwach i pomagają sobie w lekcjach. Ale pewnego dnia Ester proponuje Bułeczce coś dziwnego… Czy można się dalej przyjaźnić z kimś, kto chce, żeby się w nim zakochać? I co to właściwie znaczy? To trudne pytania! Na szczęście Bułeczka jak zawsze może liczyć na wsparcie mamy i nieco zwariowanej babci. A pomagając w porządkach, niespodziewanie wpada na pomysł, jak opowiedzieć przyjaciółce o swoich uczuciach. Sztuka i odrobina złotego brokatu mogą uczynić cuda!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bułeczka ratuje świat / Sara Ohlsson, Lisen Adbåge ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 86, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Ohlsson Sara. Autor Adbåge Lisen. Autor Czernow Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziadkowie i wnuki Matki i córki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Stanowi tom 1., tom 2. pt.: Bułeczka ratuje świat.

Drugi tom serii o codziennych przygodach przebojowej dziewczynki z głową pełną pomysłów. Właśnie zaczęły się wakacje, a Bułeczka nocuje u babci. Jest tam też Klaus – chłopak babci, który uwielbia obserwować ptaki i wie o nich wszystko. Kiedyś uratował kosa, który uderzył w szybę i stracił przytomność. Bułeczka też chce uratować kosa. Albo jakiegoś innego ptaka. Albo jakiekolwiek zwierzę. Chciałaby uratować cały świat! Dorośli ciągle niszczą przyrodę – najwyższy czas, by ktoś się nią zaopiekował. Tylko od czego zacząć? Od roślin? Od zwierząt? A może od wycieczki na plażę? Seria książek o Bułeczce to pełna subtelnego poczucia humoru rodzinna lektura o radości czerpanej z codziennych chwil i bycia razem. Dziecięca narratorka ujmująco wprowadza czytelnika w swój świat, w którym dzięki mamie i babci panują miłość, bliskość i poczucie bezpieczeństwa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bułeczka rządzi! / Sara Ohlsson, Lisen Adbåge ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Czernow. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 91, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Author

Ohlsson Sara (1977- ). Autor Adbåge Lisen. Autor Czernow Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziadkowie i wnuki Matki i córki

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Pierwszy tom nowej serii o rezolutnej, pewnej siebie dziewczynce z głową pełną pomysłów, jej niepoprawnej mamie i zwariowanej babci. Bułeczka tak naprawdę ma na imię Francesca, ale nikt tak do niej nie mówi. Mieszka z mamą i chodzi już do szkoły. Do rodziny należy jeszcze babcia, chociaż ona z nimi nie mieszka. Według Bułeczki mogłaby, ale mama jakoś się do tego nie pali. W każdym razie z babcią widują się prawie codziennie. A gdy spotkają się trzy tak nieprzeciętne kobiety, w wymyślaniu zwariowanych zabaw nikt ich nie przebije! Dziś jest ten superdzień, kiedy mama i Bułeczka urządzają zawody. Zasady są proste: każda z nich wymyśla trzy konkurencje, nie wolno oszukiwać, a przegrana nie może obrażać się na tę, która wygra (co wcale nie jest takie proste!). Sędziuje babcia. Kto okaże się lepszy w biegu tyłem, kto w rzutach karnych, a kto w odgadywaniu smaków? Mama jest dobra w wielu rzeczach, ale tym razem Bułeczka ma plan! Bułeczka rządzi! to pełna subtelnego poczucia humoru rodzinna lektura o radości czerpanej z codziennych chwil i bycia razem. Dziecięca narratorka ujmująco wprowadza czytelnika w swój świat, w którym dzięki mamie i babci panują miłość, bliskość i poczucie bezpieczeństwa.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co robią uczucia? / Tina Oziewicz ; ilustrowała Aleksandra Zając. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - [66] stron : ilustracje ; 26 cm.

Author

Oziewicz Tina (1971- ) Tekst Zając Aleksandra (1988- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Uczucia

Genre/Form

Książka obrazkowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Siemianice

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co robią uczucia? / Tina Oziewicz ; ilustrowała Aleksandra Zając. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - [66] stron : ilustracje ; 26 cm.

Author

Oziewicz Tina (1971- ). Autor Zając Aleksandra (1988- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Uczucia

Genre/Form

Książka obrazkowa

Dowcipna i pełna ciepła książka o tym, co dzieje się w świecie uczuć (i nie tylko). Radość, duma, zachwyt, złość, niepokój, lęk… Wszyscy znamy te uczucia – i wiele innych. Ale czy wiemy, co robią, kiedy mają wolne? Teraz w końcu możemy to zobaczyć. Kto wspina się najwyżej jak może? Kto zagrzebuje się w ziemi? Kto brnie przez pustynię? Kto lata w bańce mydlanej? Kto depcze wszystko, co ładne? Kto zbiera ślimaki z chodnika? Sprawdźcie – a potem poszukajcie odpowiedzi w sobie. Bo ta niezwykła książka to zaproszenie dla dzieci i rodziców do rozmów i rozmyślań o tym, co kryje się w każdym z nas. Lapidarny poetycki tekst Tiny Oziewicz w połączeniu z dowcipnymi ilustracjami Aleksandry Zając wzrusza i działa na wyobraźnię.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Malutka Czarownica / Otfried Preussler ; ilustracje Danuta Konwicka ; przełożyli Hanna Ożogowska i Andrzej Ożogowski. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 155, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Preussler Otfried (1923-2013). Autor Konwicka Danuta (1930-1999). Ilustracje Ożogowska Hanna (1904-1995). Tłumaczenie Ożogowski Andrzej. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Czarownice i czarownicy Magia

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Tytuł oryginału: Die kleine Hexe.

"Malutka Czarownica" to jedna z tych magicznych książek, które - przeczytane w dzieciństwie - zapamiętuje się na całe życie. Wielu dorosłych wspomina tę uroczą powieść pełną czarów i niezwykłych przygód jako jedną z najważniejszych i najbardziej ukochanych lektur lat dziecięcych. Teraz także ich dzieci będą mogły zapomnieć o całym świecie, śledząc z zapartym tchem perypetie Malutkiej Czarownicy i mówiącego kruka Abraksasa, i poznać zdumiewający sekret: czym zła czarownica różni się od dobrej. Była sobie Malutka Czarownica, która miała tylko sto dwadzieścia siedem lat, a to, jak na czarownicę, jest naprawdę bardzo mało. Za mało, by być zaproszoną na tańce dorosłych czarownic. Jednak Malutka Czarownica nie zamierzała czekać na zaproszenie. I od tego zaczęły się jej kłopoty... Książka wydana w serii Mistrzowie Ilustracji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Łęka Opatowska

There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

8+2 i Sztormowy Wiatr / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 234, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Vestly Anne Catharina (1920-2008). Autor Oklejak Marianna (1981- ). Ilustracje Skoczko Milena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Prezenty Rodzice Rodzina wielodzietna

Genre/Form

Powieść przygodowa

Ośmioro dzieci z domku w lesie wymyśla wspólnie prezent dla rodziców: chcą zbudować dla nich na podwórzu piękną ławkę. Tymczasem Morten i babcia wpadają na inny wspaniały pomysł, do którego niezbędna będzie… stara beczka po śledziach. A to tylko początek wielu dziwnych przygód! Babcia i Morten będą musieli przeprowadzić śledztwo, a potem sami zostaną podejrzanymi. Morten zyska nowego przyjaciela, babcia – przyszywane wnuki, a domek w lesie – zupełnie nowego mieszkańca.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

8+2 i domek w lesie / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 192, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.

Author

Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Autor Oklejak Marianna (1981- ). Ilustracje Skoczko Milena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Rodzina wielodzietna Norwegia

Genre/Form

Powieść przygodowa

Co to: aż jedenaście par śladów na śniegu przed domkiem w lesie? Właśnie wprowadzili się tutaj mama, tata i ośmioro dzieci: Maren, Martin, Marta, Mads, Mona, Milly, Mina i mały Morten. A razem z nimi – babcia. Teraz to najweselszy dom w całej Norwegii! Dzieci godzinami bawią się w chowanego, mama niespodziewanie ma czas na czytanie książek, tata wspina się na najwyższe drzewo ze swoim puzonem. A babcia? Trenuje skoki narciarskie, otwiera własny sklep i walczy z Indianami!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 189, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Autor Oklejak Marianna (1981- ). Ilustracje Skoczko-Nakielska Milena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Boże Narodzenie Las Rodzina wielodzietna

Genre/Form

Powieść

Minęła cała zima, wiosna, lato i przyszła jesień. Jest coraz zimniej, noce są coraz dłuższe, zbliżają się pierwsze święta w domku w lesie… Czy lęk przed ciemnością da się opanować za pomocą ćwiczeń? Kto znajdzie migdał w świątecznej kaszy? Czy można się zaprzyjaźnić z ziemniakiem? Dlaczego babcia boi się telefonu? Po co wiewiórce czapka z pomponem? Gdzie pod nieobecność rodziny zniknęły kury i gdzie się podziali sąsiedzi, którzy mieli się nimi opiekować? Poznajcie jesienno-zimowe przygody mamy, taty, Maren, Martina, Marty, Madsa, Mony, Milly, Miny i Mortena (i psa Rurka, i kur, i ciężarówki).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

8+2 i promenada Babci / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 173, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.

Author

Vestly Anne-Catharina (1920-2008). Autor Oklejak Marianna (1981- ). Ilustracje Skoczko Milena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Dziadkowie i wnuki Las Rodzina wielodzietna

Genre/Form

Powieść przygodowa

Wiosna przynosi mamie, tacie, babci i ośmiorgu dzieciom wiele zmian. W lesie pojawiają się tajemniczy mężczyźni z trójnogami i celownikami. Wkrótce potem rusza budowa drogi, a las, który dzieci znały jak własną kieszeń, nagle zaczyna je zaskakiwać. Kiedy po raz pierwszy wyprowadzają krowę na polanę, zwierzę znika. Zostają po nim tylko wiszący na gałęzi dzwonek oraz ślady kopyt i butów…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Opatów

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)